slovensko » italijanski

Prevodi za „plesalec“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

plesál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

plesalec (-ka)
ballerino(-a) m. spol (ž. spol)
plesalec (-ka)
danzatore(danzatrice) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Plesalec spremlja kitarista z lahkotnejšo koreografijo in zaključi z llamado.
sl.wikipedia.org
Na začetku nastopa je nosila puli in dolgo tilasto krilo, medtem ko so jo njeni spremljevalni plesalci obkrožili z velikanskimi pahljačami.
sl.wikipedia.org
Pri svojih študijah se je prvotno osredotočal na proučevanje zanosa le na področju prostovoljnih aktivnostih; izvajal je študije s slikarji, plezalci, plesalci in glasbeniki.
sl.wikipedia.org
Od leta 1992 kot plesalec, koreograf in učitelj argentinskega tanga nastopa in poučuje na internacionalnih festivalih tanga po vsem svetu.
sl.wikipedia.org
Plesalec ga spremlja le s telesnimi gibi ali lahkotnejšimi nogami, da ne preglasi petja.
sl.wikipedia.org
Med refrenom skupaj s šestimi moškimi spremljevalnimi plesalci pleše pred belim ozadjem.
sl.wikipedia.org
Sam pa se je odlikoval predvsem kot plesalec karakternih vlog.
sl.wikipedia.org
Največje figure so plesalci v ospredju, ki jih na desni spremljata dva dudaša.
sl.wikipedia.org
Butterworth je bil tudi izvrsten plesalec ljudskih plesov.
sl.wikipedia.org
Za argentinski tango sta značilni nenehna medsebojna komunikacija in improvizacija obeh plesalcev.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina