Prevodi za „posamezen“ v slovarju slovensko » italijanski

posámez|en <-na, -no> PRID.

posamezen

singolo

posamezen

singolare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Dopustne vsebnosti posameznih sestavin so praviloma predpisane v državnih zakonodajah.

sl.wikipedia.org

V 20. stoletju je prišlo med obema stranema do posameznih pogovorov in do prizadevanj za stvarnejši dialog.

sl.wikipedia.org

Sūkte so še naprej razdeljene na posamezne stance, imenovane ṛc (»hvalnica«), ki se še naprej delijo na verze (pada -- »stopalo«).

sl.wikipedia.org

Z nožem odrežejo nit, potem ko naredijo posamezen vozel.

sl.wikipedia.org

Ob dogajanje v sedanjosti namreč vpleta v preteklost in v bodočnost bežeča razmišljanja posameznih oseb.

sl.wikipedia.org

Avgustov obraz ni mehak in prikazuje podrobnosti, ki kažejo na posamezne njegove značilnosti.

sl.wikipedia.org

Posamezna plezalna pot je sestavljena iz večjega števila zaporedno postavljenih plezalni elementov.

sl.wikipedia.org

Takšno besedilo lahko za artikel po možnosti razkrije tako povezano značilnost/vidike artikla kot tudi razpoloženje uporabnikov glede posamezne značilnosti.

sl.wikipedia.org

V njej mu je prvikrat uspelo vsaditi konflikte in težave cele države v posamezne osebe.

sl.wikipedia.org

Pravice posameznega rimskega državljana so bile odvisne od zgodovinskega obdobja, mesta njegovega rojstva in zaslug za državo.

sl.wikipedia.org