Prevodi za „posojati“ v slovarju slovensko » italijanski

posója|ti <-m; posojal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

posojati

prestare

posojati

noleggiare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zavod se je ukvarjal z nabiranjem hranilnih vlog in dajanjem kratkoročnih posojil v obliki meničnega eskonta, v glavnem pa je posojal proti zadolžnicam.

sl.wikipedia.org

V bolj naseljenih območjih so večino delovne sile izpolnili lokalni naseljenci, pa tudi muslimani na območju, ki so bili zakonsko dolžni posojati roke za gradnjo.

sl.wikipedia.org

Pogosto svoj glas posoja animairanim likom v risankah.

sl.wikipedia.org

V povprečju je imel okoli 150 panjev, čebele pa je tudi posojal okoliškim kmetom.

sl.wikipedia.org

Svoj glas posoja tudi številnim animiranim likom, reklamnim sporočilom.

sl.wikipedia.org

Dobiček so imeli tudi genovski bankirji, ki so začeli posojati denar novemu sicilijanskemu plemstvu.

sl.wikipedia.org

Kredite se je posojalo tudi gradbenemu sektorju, v kateremu je v času pred krizo bilo zaposlenih že skoraj 14 % delovne sile.

sl.wikipedia.org

Svoj glas posoja tudi likom v risankah, animiranih filmih in oglasnih sporočilih.

sl.wikipedia.org

Redno sodeluje v različnih radijskih igrah in radijskih nokturnih; svoj glas pa posoja tudi risanim likom in reklamam.

sl.wikipedia.org

Obrestonosni kapitalist tako posoja denar drugim (bodočim) kapitalistom, da ga uporabijo kot kapital, obrestonosni (bančni) kapitalist pa kot upnik dolžniku pobere del presežne vrednosti.

sl.wikipedia.org