Prevodi za „povrátni“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

povrátni zaimek

pronome riflessivo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri povratni informaciji posamezniku o rezultatih moramo biti zato zelo previdni.

sl.wikipedia.org

Prvotni indoevropski prajezik naj bi imel 8 sklonov, tri števila (ednino, dvojino in množino) ter 3 glagolske načine (tvornik, trpnik ter povratni srednik (medij)).

sl.wikipedia.org

Med možnostmi sta tudi povratni prevod ter primerjava informativnosti izvirnika in strojnega prevoda.

sl.wikipedia.org

Skrbna vložitev globinomera proti sprednjemu robu za polmer lahko tveganje za povratni udarec nekoliko zmanjša.

sl.wikipedia.org

Povratni svojilni zaimek je zaimek svoj.

sl.wikipedia.org

Ko se je arkebuza naslonila na oporo, je kljuka prevzela močan povratni sunek.

sl.wikipedia.org

Ta negativni povratni učinek se imenuje negativni koeficient izpraznitve in je ena od varnostnih značilnosti tlačnovodnega reaktorja.

sl.wikipedia.org

Povratni osebni zaimek ne pozna imenovalniške oblike in pozna le ednino.

sl.wikipedia.org

Na povratni tekmi 10. marca 2020 je dosegel štiri gole, kar je pred njim uspelo le trem nogometašem v izločilnih bojih.

sl.wikipedia.org

Izločanje kortikotropina nadzorujeta kortikotropin sproščajoči hormon iz hipotalamusa in raven glukokortikoidov v krvi, ki po negativni povratni zanki zavira hipotalamus.

sl.wikipedia.org