slovensko » italijanski

Prevodi za „prekleti“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

prek|léti <prekôlnem; preklel> GLAG.

prekleti dov. obl. od preklinjati II.

glej tudi preklínjati

I . preklínja|ti <-m; preklinjal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

II . preklínja|ti <-m; preklinjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

Primeri uporabe besede prekleti

prekleti hudíč! fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Pogosto prekleti izginejo v peklenskih ustih, ustih ogromne pošasti.
sl.wikipedia.org
Alfonz je preklel svojega sina, ga razdedinil in skupaj s svojimi nekdanjimi sovražniki marinidi začel pridobivati nazaj svojo pozicijo.
sl.wikipedia.org
Nehemija jih je preklel in jim prepovedal mešane zakone.
sl.wikipedia.org
Star mlinar je nekega dne, ko je bil naveličan razmetanega sena, povodnega moža in vile preklel in si tako nakopal njihovo sovraštvo.
sl.wikipedia.org
Obstajajo pošasti in hudiči, ki trgajo ljudi, v levem kotu pa je podoba angelov, ki odločajo, koga je treba prekleti.
sl.wikipedia.org
Naposled je prenehal biti prekleti vladar, ožigosan s porazom.
sl.wikipedia.org
Dojenčki, ki so trpeli zaradi pomembnih duševnih ali telesnih invalidnosti, so včasih dočakali enako usodo, saj so mislili, da so jih bogovi prekleli.
sl.wikipedia.org
Pijustijevo prestolnico je do tal porušil in prostor posejal s plevelom in ga preklel.
sl.wikipedia.org
Kirta ga je preklel in zgodba se s tem konča.
sl.wikipedia.org
Rešeni hodijo proti nebeškim vratom, kjer jih pozdravi svetnik; prekleti prispejo do ust pekla in množično padajo v prekletstvo.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina