Prevodi za „prevladujejo“ v slovarju slovensko » italijanski

v politiki prevladujejo moški

in politica predominano i maschi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prevladujejo konji rjave, lisičje in črne barve, ne pojavljajo pa se lisasti konji.

sl.wikipedia.org

Prevladujejo kmetje-kooperanti, ki se prestopno preusmerjajo v živinorejo, mlečno in mesno govedo, svinje za dom, bekoni za prodajo.

sl.wikipedia.org

Operjenost je raznolika, prevladujejo bele, sive in rjave barve, pogosti so ornamenti – manjše zaplate živopisanega perja s kovinskim leskom.

sl.wikipedia.org

Palica je dolga približno 95 cm, tradicionalno je narejena iz lesa, čeprav v zadnjem času prevladujejo kompozitne palice narejene iz karbona, fiberglasa in kevlarja.

sl.wikipedia.org

Na tem delu proga in z njo povezani gradbeni objekti prevladujejo nad sicer pristno naravno krajino.

sl.wikipedia.org

Okolica je obdana z gozdom, prevladujejo drevesa mopane, ki ga zasedajo črede slonov na južni strani jezera.

sl.wikipedia.org

Prevladujejo podobe moških z erekcijo, lovski prizori, rdeče podobe izumrlega tura (divje govedo), jelenov in jastrebi.

sl.wikipedia.org

V drugih treh prevladujejo menihi drugih nacionalnosti, ki ob vstopu postanejo grški državljani.

sl.wikipedia.org

V alkoholih z majhnim številom ogljikovih atomov prevladujejo polarne lastnosti, zato se metanol, etanol in propanol popolnoma mešajo z vodo.

sl.wikipedia.org

Pozimi v ribiški skupnosti prevladujejo trdoživi morski prebivalci, poleti pa se morske in anadromne ribe premikajo v estuarij in iz njih ter izkoriščajo svojo visoko produktivnost.

sl.wikipedia.org