Prevodi za „primerljiv“ v slovarju slovensko » italijanski

primerljív <-a, -o> PRID.

primerljiv

comparabile

primerljiv

paragonabile

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tretji rod tehnologije še ni splošno dokazana oziroma se še ne prodaja, vendar se uveljavljajo in so lahko morebitno primerljive z drugimi tehnologijami obnovljive energije.

sl.wikipedia.org

Vendar je poraba sodobnih turbofanov za potnika/100km primerljiva s batnimi zvezdastimi motorji iz 1950ih.

sl.wikipedia.org

Mehanika plesa, ki temelji na nenehnem izmenjavanju plesnih partnerjev, je postala primerljiva z evropskim političnim sistemom 18. stoletja.

sl.wikipedia.org

Organizacije, socialnih odnosov ter delovnih in življenjskih pogojev v skupnosti ni bilo mogoče tako podrobno preučiti na nobenem drugem primerljivem najdišču.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani bodo računalniški sistemi naredili zelo drugačne napake kot človeški ocenjevalci, zato številke niso popolnoma primerljive.

sl.wikipedia.org

Ker je velikost celic enaka in zato primerljiva, so uporabne tudi za čezmejne oz. mednarodne, celo globalne prostorske analize.

sl.wikipedia.org

Na ta način strokovni in splošni javnosti ponujajo vpogled v trenutna stanja in v primerljiva trženjska dogajanja med porabniki in podjetij od spomladi 2009 naprej.

sl.wikipedia.org

Vrhovni poveljnik vseh sasanidskih vojaških divizij je bil Ērān-spāhbed (vseiranski poveljnik), primerljiv z rimskim (magistrom militum).

sl.wikipedia.org

Ultralahki helikopter je helikopter z majhno vzletno težo - ki je primerljiva z ultralahkimi letali.

sl.wikipedia.org

Potovalna hitrost je bila primerljiva z lovci tistega časa.

sl.wikipedia.org