Prevodi za „rafinerija“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

rafineríj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

rafinerija

raffineria ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Leta 1956 ji je bilo priključeno satelitsko mesto Černikovsk, kjer so zgoščene rafinerije in petrokemične tovarne.

sl.wikipedia.org

Uporablja se kot katalizator v procesih alkiliranja v rafinerijah nafte.

sl.wikipedia.org

To je pomenilo večji impulz v proizvodnji rafinerije.

sl.wikipedia.org

Naslednji prelomni dogodek je bilo odkritje nafte leta 1955, zaradi česar je bila na severu luandskega zaliva zgrajena velika rafinerija.

sl.wikipedia.org

Prevladovale so manufakture, med industrijskimi obrati so bile najpomembnejše ladjedelnice, strojne tovarne in rafinerije sladkorja.

sl.wikipedia.org

Zaželjena tekočina je ločena od surove nafte v rafineriji.

sl.wikipedia.org

Večinoma rafinerija domačega delavstva ni zaposlovala, posredno pa je dajala zaslužek številnim domačinom, ki so se ukvarjali s povezanimi posli.

sl.wikipedia.org

Večina žveplove kisline so porabi v rafinerijah nafte, na primer kot katalizator v reakciji med izobutanom z izobutilenom, v kateri nastane izooktan.

sl.wikipedia.org

Med primere industrijskih objektov, kjer je nevarnost eksplozij so petrokemične rafinerije, kemične tovarne, dvigala za žito in premogovniki.

sl.wikipedia.org

Kasneje je s partnerji postavil prvo sodobno naftno vrtino in ustanovil podjetje, ki je zgradilo prvo rafinerijo nafte na svetu.

sl.wikipedia.org