Prevodi za „rja“ v slovarju slovensko » italijanski

ѓj|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol (na železu)

rja

ruggine ž. spol

Primeri uporabe besede rja

rja načénja železo

la ruggine intacca il ferro

rja razjéda železo

la ruggine corrode il ferro

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Z dodatno zaščito (emulzija in posebna olja) se z bruniranjem dosega zaščita pred rjo.

sl.wikipedia.org

Preprečiti je treba stik z drugimi kemikalijami, kislinami, alkalijami, pospeševalniki, solmi težkih kovin, rjo, amini, železom, bakrom in redukcijskimi sredstvi.

sl.wikipedia.org

Pogosto se imenuje tudi rja, ki ima podobno sestavo in lastnosti kot hematit.

sl.wikipedia.org

Ricu del kodeksa je bil sprejet po kitajskem sistemu, rjo pa je bil sestavljen v lokalnem stilu.

sl.wikipedia.org

Ker se je ta rja razširila, je grozila, da bo poškodovala marmor.

sl.wikipedia.org

Poleg tega s sokom listov lahko odstranimo madeže rje, plesni in črnila s perila ter srebrnine.

sl.wikipedia.org

Tudi vzdrževalni stroški zaradi rje niso zanemarljivi.

sl.wikipedia.org

Ricu (律) pomeni kazenski zakonik, rjo (令) pa upravni kodeks.

sl.wikipedia.org

V raziskavi, ki je obravnavala bolezen vrb,vrbjo rjo, so uporabili podtaknjence vrbe ive, da bi ugotovili zanesljivost tistih iv ki so bile imune na to bolezen.

sl.wikipedia.org

Brez tega bi bila zanesljivost oskrbe s hrano zaradi izgub, povzročenih z nadlogami, kot so rja in plesni, močno ogrožena.

sl.wikipedia.org