Prevodi za „sabljanje“ v slovarju slovensko » italijanski

sabljánj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol t. šport

sabljanje

scherma ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Florét je eno od treh orožij (poleg sablje in meča), ki ga uporabljajo v športnem sabljanju.

sl.wikipedia.org

Najpogostejše orožje je rapir (ki je pravzaprav meč, zato je ime sabljanje zgrešeno).

sl.wikipedia.org

S sabljanjem se je poslej ukvarjal le za zabavo.

sl.wikipedia.org

Nekoč je celo navedel sabljanje kot enega njemu najljubših načinov rekreacije.

sl.wikipedia.org

Poznali so različne športne dejavnosti, kot so sabljanje, streljanje, veslanje, jahanje, lov, ribolov, ples, lokostrelstvo, plavanje.

sl.wikipedia.org

V mečevanju pa uporabljamo posebno zaščitno obleko, zaščitno masko (kot pri sabljanju), več vrst palic in mečev ter posebne zaščitne rokavice.

sl.wikipedia.org

Sablja za športno sabljanje je dolga največ 105 cm.

sl.wikipedia.org

Aldo ni bil med temi: svojo bodočnost je videl le v sabljanju.

sl.wikipedia.org

Ko je izdelovanje tkanin izgubilo pomen, je dvorana pritegnila nove uporabnike, med njimi ceh milice in šolo sabljanja.

sl.wikipedia.org

Italijanska raprezentanca je zaslužila zlato v vseh treh panogah ekipnega sabljanja in seveda sta bila v ekipi oba brata.

sl.wikipedia.org