Prevodi za „separato“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

preparát <-a, -a, -i> SAM. m. spol

preparat

preparato m. spol

aparát <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. aparat (naprava):

aparat

apparecchio m. spol

aparat

dispositivo m. spol

brivski aparát

rasoio elettrico

2. aparat ANAT.:

aparat

apparato m. spol

prebavni aparát

apparato digestivo

3. aparat (osebje):

aparat

apparato m. spol

upravni/gospodarski aparát

apparato amministrativo/economico

I . pára|ti <-m; paral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

parati

scucire

parati

disfare

II . pára|ti <-m; paral> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

parati párati se:

párati se

scucirsi

srce se mi pára fig.

mi si spezza il cuore

I . razpára|ti <-m; razparal> dov. obl. GLAG. preh. glag. (tkanino)

razparati

scucire

razparati

disfare

razpárati živali trebuh

squarciare la pancia di un animale

II . razpára|ti <-m; razparal> dov. obl. GLAG. povr. glag.

razparati razpárati se (šivi, tkanina):

razpárati se

scucirsi

razpárati se

disfarsi

I . prevára|ti <-m; prevaral> dov. obl. GLAG. preh. glag. (biti nezvest)

prevarati

tradire

generátor <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

generator

generatore m. spol

separatístič|en <-na, -no> PRID.

separatističen

separatista

začára|ti <-m; začaral> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. začarati:

začarati

fare un incantesimo

začárati princa v žabo

trasformare il principe in una rana

2. začarati fig.:

začarati

affascinare

máraton <-a, -a, -i> SAM. m. spol

maraton

maratona ž. spol