slovensko » italijanski

Prevodi za „sovražnik“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

sovrážnik (sovrážnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

sovražnik (sovrážnica)
nemico(-a) m. spol (ž. spol)
sovražnik (sovrážnica)
avversario(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Jajlanum so bili ubiti, vsi njihovi služabniki in vojaki pa pobiti in niti en sovražnik ni ušel.
sl.wikipedia.org
Za junaštvo v neposrednem boju s sovražnikom sta bila po 13. decembru 1916 uvedena prekrižana meča.
sl.wikipedia.org
Varstveni pristop se osredotoča na prepoznavanje teh odnosov in omejevanje negativnih vplivov človeka na naravne sovražnike škodljivcev.
sl.wikipedia.org
Leta strahu pred sovražniki in trpljenje zaradi slepote so očitno močno vplivali nanj.
sl.wikipedia.org
Njihovi glavni sovražniki so angleški vojaki, ki jih običajno imenujejo rdečesrajčniki.
sl.wikipedia.org
Glefa je lahko tako uporabljena za seko po sovražniku ali pa so ga zagrabili s kavljem in spodnesli.
sl.wikipedia.org
Njegova poezija je vojaška in državljanska: glavni motivi so odločen boj proti sovražniku, smrt za domovino, primerjava junaka s strahopetcem in njihove različne usode.
sl.wikipedia.org
Za primer, če stopi sovražnik v vodo, ga je možno onesposobiti s strelom elektrike (eden od ofenzivnih plazmidov) v vodo brez natančnega merjenja in pokončati dokler ga trese elektrika.
sl.wikipedia.org
Pelagij je bil tudi mož, ki je se je izuril v podajanju in to lastnost si je morebiti pridobil s pravno izobrazbo; postal je velik sovražnik pravoverja.
sl.wikipedia.org
Novi sovražniki so napadali imperij, ki je trpel tudi zaradi notranjih težav.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina