Prevodi za „sredina“ v slovarju slovensko » italijanski

sredín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. sredina (sreda):

sredina

centro m. spol

postavi se na sredíno!

mettiti al centro!

2. sredina MAT.:

sredina

media ž. spol

aritmetična sredína

media aritmetica

Primeri uporabe besede sredina

aritmétična sredina

media aritmetica

aritmetična sredína

media aritmetica

zláta sredina

il giusto mezzo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Cesàrova sredina podaja metodo povprečenja vsot divergentnih vrst.

sl.wikipedia.org

Na njegovem sereku je sredina gornjega dela sereka upognjena globoko navzdol, notranjost pa je napolnjena s številnimi drobnimi pikami.

sl.wikipedia.org

Motorji so bili razdeljeni v dve skupini ter vgrajeni v sredini sprednjega in drugega krila.

sl.wikipedia.org

Ko so stavbe zgrajene po tej metodi, je sredina stene navadno napolnjena z zemljo ali peskom, da se onemogoči prepih.

sl.wikipedia.org

Stoične tematike so razvidne v deseti odi, v kateri je prisoten pojem aurea mediocritas (zlata sredina, srednja pot-prava pot).

sl.wikipedia.org

Na prečnem prerezu korenine lahko vidimo žilo na sredini, kjer bi se v steblu običajno nahajal centralni stržen, ki ga gradijo parenhimatske celice.

sl.wikipedia.org

Sredina se lahko pojavlja v več oblikah, med drugimi mediana, aritmetična sredina ali modus.

sl.wikipedia.org

Prvi del besede, mess-, naj bi nastal iz praindoevropskega, albansko : mes, medhyo "sredina" ali "srednji", -apia pa iz praindoevropskega *ap- - voda.

sl.wikipedia.org

V ta pomorski promet so se od sredine 14. stoletja začeli vključevati tudi slovenski trgovci in ladjarji.

sl.wikipedia.org

Za vse množice podatkov, ki vsebujejo vsaj en par neenakih vrednosti, je harmonična sredina vedno najmanjša od njih, aritmetična sredina največja, geometrična sredina pa vmes.

sl.wikipedia.org