slovensko » italijanski

Prevodi za „stari“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Stari katalogi so označevali zvezde samo z oznako ozvezdja in grško črko.
sl.wikipedia.org
Figura angela in peščena ura na čolnu manjkata: izčrpan stari popotnik je dosegel konec svojega človeškega življenja.
sl.wikipedia.org
Slepec je tako menil, da je resnična potreba ponatisa v prekmurščini, ker stari ljudje res ne obvladajo slovenskega knjižnega jezika.
sl.wikipedia.org
Stari vhod v tunel je ostal na svojem prvotnem mestu, zdaj pa služi kot spominski lok.
sl.wikipedia.org
Stari langobardski kralj je bil velik grobijan, sicer ne bi iz lobanje premaganega kralja napravil čašo in iz nje pil vino.
sl.wikipedia.org
Stari zapisi trdijo, da je mesto imelo 600.000 prebivalcev in da mu je vladal senat s 300 senatorji.
sl.wikipedia.org
Stari zemljevidi kažejo povsem drugačno podobo: takrat je potok vijugal po mokrotnih ravninskih travnikih, ob bregovih ga je spremljal ozek pas obvodnega rastlinja.
sl.wikipedia.org
Katherine je bila namreč skupaj z drugimi 22 vampirji zažgana v stari cerkvi.
sl.wikipedia.org
Ne dolgo nazaj so v kraju po nekaj desetletjih spet obudili vaško fijero, ki je bila stari običaj.
sl.wikipedia.org
Stari del vasi je spomeniško zaščiten kot naselbinska dediščina.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "stari" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina