Prevodi za „svilen“ v slovarju slovensko » italijanski

svilén <-a, -o> PRID.

svilen

di seta

svilen

setoso

sviléna obleka

vestito di seta

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Starejša hčerka si je zaželela svilen robec, mlajša pa lonec majarona.

sl.wikipedia.org

Te so razdeljene na štiri enote: grobnica žar, svilena grobnica, korintska grobnica in palačna grobnica.

sl.wikipedia.org

Glavna značilnost pasme je dlaka, ki pa mora biti svilena in ne puhasta ali bombažna.

sl.wikipedia.org

Spodaj nosi dublet vzorčastega materiala, verjetno svilen damast.

sl.wikipedia.org

Zelo pogosto so si moški okoli vratu zavezovali rdečo svileno ruto.

sl.wikipedia.org

Za zaščito pred slabim vremenom si ti pajki spletejo svilena zatočišča pod kamni ali med grmovjem.

sl.wikipedia.org

Samice odlagajo jajčeca posamično na liste gostiteljske rastline, gosenice pa si nato v zavetju lista naredijo svilen kokon, ki jim služi kot zatočišče.

sl.wikipedia.org

Nosili so svilen bombaž namesto svile, tako da jim ne bi bilo treba ubijati sviloprejk.

sl.wikipedia.org

Njihova značilnost so dolga, svilena dlaka in dolga, povešena ušesa.

sl.wikipedia.org

Spolno zrel samec splete majhno svileno mrežo na tleh in nanjo odloži paket semenčic (spermatofor), ki lahko meri več milimetrov.

sl.wikipedia.org