Prevodi za „uporabnik“ v slovarju slovensko » italijanski

uporábnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

uporabnik

utente m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V praksi to pomeni, da si lahko uporabnik knjižničnega sistema prek računalnika rezervira ali izposodi določeno gradivo ter ima dostop do ostalih knjižničnih storitev.

sl.wikipedia.org

Uporabnik lahko spreminja spremenljivke, na primer število blagajnikov, in iz simulacije vidi učinek (na primer spremembe povprečne čakalne dobe).

sl.wikipedia.org

Uporabniki mu lahko postavljajo vprašanja s hashtagom #askpontifex.

sl.wikipedia.org

Vse tri osti so bili skrite v drogu, dokler ni uporabnik pritisnil gumba, ki je sprostil vzmet in pognal osti na plano.

sl.wikipedia.org

S tem pravilom se preprečijo ali zmanjšajo poškodbe netarč, ko uporabnik namerno sproži orožje.

sl.wikipedia.org

Nekatera sistemska orodja so odstranjena, ker jih končni uporabniki ne uporabljajo pogosto.

sl.wikipedia.org

Uporabnik je bombo aktiviral tako, da je prijel bombo za ohišje in žličko ter izvlekel varovalo.

sl.wikipedia.org

Včasih je kupec končni uporabnik, pogosto pa kupec preprodaja potrošniku.

sl.wikipedia.org

Težavo so uporabniki po navadi reševali tako, da v prvi komori ni bilo naboja.

sl.wikipedia.org

Potrošništvo pride iz besede potrošnik, uporabnik izdelkov in storitev.

sl.wikipedia.org