Prevodi za „uprl“ v slovarju slovensko » italijanski

uprl se je očetu

si è ribellato al padre

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Most je bil zgrajen na sredini v krivini, da bi se uprl navalu vetra in vode.

sl.wikipedia.org

Manijak se je temu uprl in se septembra razglasil za cesarja.

sl.wikipedia.org

Konec leta 522 pr. n. št. ali na začetku leta 521 pr. n. št. se je uprl perzijskim oblastnikom.

sl.wikipedia.org

Kot humanist, svetovljan in goreč anti-nacionalist, se je uprl britanski nadvladi in se zavzemal za neodvisnost.

sl.wikipedia.org

Realizem se je uprl eksotični temi in pretiranemu emocionalizmu in dramatičnosti romantičnega gibanja.

sl.wikipedia.org

Tagore se je njegovim zločestim namigovanjem javno uprl.

sl.wikipedia.org

Okoli sebe je zbral obupano plemstvo in se uprl habsburškemu vladarju.

sl.wikipedia.org

Godard se je uprl fiksnim pravilom klasičnega hollywoodskega filma.

sl.wikipedia.org

Prelomil je svojo podrejenost vazalstvu ter se jima uprl.

sl.wikipedia.org

Velja za začetnika modernega kiparstva, pri čemer pa se ni načrtno uprl konvencijam.

sl.wikipedia.org