Prevodi za „urok“ v slovarju slovensko » italijanski

uròk <uróka, uróka, uróki> SAM. m. spol

urok

incantesimo m. spol

urok

fattura ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vsak urok je sestavljen iz enega do petih elementov v pravem vrstnem redu, kar da ogromno število različnih kombinacij.

sl.wikipedia.org

Običajno je opisan kot težko obvladljiva pojava, ki jo je mogoče priklicati z uroki.

sl.wikipedia.org

Pri napadalnih urokih večja raven čarovništva zvišuje natančnost in moč.

sl.wikipedia.org

Keern je vedel, da ga bodo čakali zunaj, zato je nanje postavil urok, zaradi katerega se ne bi mogli premakniti.

sl.wikipedia.org

V trgovini so na voljo tudi pomočniki za posameznega heroja, ti igralcu predlagajo premete primerne za heroja, predlagajo tudi vrstni red odklepa in nadgradnje urokov.

sl.wikipedia.org

Princeskin smeh pa je pretrgal urok zlate goske in ljudje so popadali drug čez drugega in kakor hitro se je dalo pobegnili.

sl.wikipedia.org

Večja raven čarovništva omogoča uporabo boljših urokov ter večjo natančnost in moč že znanih urokov.

sl.wikipedia.org

V besedilih so pogosto omenjeni tudi strahovi pokojnih pred težkimi in neprijetnimi deli, katerim se je s pomočjo urokov dalo izogniti.

sl.wikipedia.org

Te odprtine niso bile mišljene za ogled kipa, temveč za vonjanje gorečega kadila in morda uroke, govorjene pri obredih, da bi dosegli kip.

sl.wikipedia.org

Vedno tudi ljubezen in vdanost junakinje preobrazita žival v človeka, saj mora junakinja žival zares ljubiti, da urok izgubi svojo moč.

sl.wikipedia.org