Prevodi za „vročinski“ v slovarju slovensko » italijanski

vročínsk|i <-a, -o> PRID.

1. vročinski METEOROL.:

vročinski

di calore

vročínski val

ondata di caldo

2. vročinski MED.:

vročinski

febbrile

Primeri uporabe besede vročinski

vročínski val

ondata di caldo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kot v prejšnjih primerih je vročinski val hudo prizadel tudi slednje države.

sl.wikipedia.org

Bolezen najpogosteje poteka kot kratkotrajna vročinska bolezen, lahko se pa izrazi tudi kot atipična pljučnica.

sl.wikipedia.org

Acne fulminans so akutna vročinska oblika aken, za katero je značilno nenaden nastanek zlitih (združenih) ognojkov kar privede do hemoragične nekroze (odmrtja tkiva).

sl.wikipedia.org

Vročinsko izhlapevanje dušika je samo polovico od vodnega in njegova površinska napetost je trikrat manjša.

sl.wikipedia.org

V otroških in mladostniških letih je bila pogosto pogosto bolehna, imela glavobole, vročinske napade itd., kar naj bi bila posledica njenega prezgodnjega rojstva.

sl.wikipedia.org

Slade je uporabil to odkritje in razvil sistem za proizvodnjo svetlolistnega tobaka z gojenjem na slabši zemlji ter vročinskim sušenjem z ogljem.

sl.wikipedia.org

Prehranska dopolnila s folno kislino olajšajo vročinske oblive pri ženskah v menopavzi.

sl.wikipedia.org

Pri vročinski bolezni, ki jo je tisto leto prebolel, je postal pozoren na povezavo in pogojenost med telesnim in duševnim stanjem.

sl.wikipedia.org

Na tem mestu se pričnejo njegove vročinske blodnje.

sl.wikipedia.org

Vročinsko obdobje se začne marca in traja vse do začetka monsunskega obdobja v juniju.

sl.wikipedia.org