Prevodi za „začenjati“ v slovarju slovensko » italijanski

I . začénja|ti <-m; začenjal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag., brezos. glag.

začenjati

iniziare

začenjati

cominciare

II . začénja|ti <-m; začenjal> nedov. obl. GLAG. povr. glag., brezos. glag.

začenjati začénjati se:

začenjati

iniziare

začenjati

cominciare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tisti, igralec ki napove igro tudi začenja igro.

sl.wikipedia.org

Ta samoglasnika v zadnjem zlogu osnove nekaterih besed izginjata, kadar se osnovi doda neničta končnica ali obrazilo, ki se začenja na samoglasnik.

sl.wikipedia.org

Toni se navadi začenjati znova in znova iz dneva v dan.

sl.wikipedia.org

Z njegovim imenovanjem se začenja obdobje njegovega vladanja kot kalifa.

sl.wikipedia.org

Prsne plavuti so dolge in koničaste, predrepna plavut je dolga, hrbtna pa je pomaknjena precej nazaj in se začenja šele na nasprotni strani predrepne plavuti.

sl.wikipedia.org

Tako dandanes organizacijski psihologi šele začenjajo odkrivati velikosti učinkov spanja na stanje zaposlenih, na njihovo vedenje, ter na njihovo delovno učinkovitost.

sl.wikipedia.org

Začenja se mračiti in odločijo se postaviti tabor.

sl.wikipedia.org

Začenja se s slavno analogijo o urarju in uri.

sl.wikipedia.org

Evklid začenja svoje razlage z definicijami pojmov, ki jih bo uporabljal.

sl.wikipedia.org

Izdelek kritike pusti bolj ali manj hladne, skupina pa začenja dobivati bolj underground občinstvo.

sl.wikipedia.org