Prevodi za „zaliv“ v slovarju slovensko » italijanski

zalív <-a, -a, -i> SAM. m. spol

zaliv

golfo m. spol

zaliv

baia ž. spol

Mehiški zalív

il Golfo del Messico

Primeri uporabe besede zaliv

Mehiški zalív

il Golfo del Messico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Dvokraki zaliv, v katerem je v vzhodnem kraku naselje s pristanom in manjšim pomolom, pri katerem je morje globoko do 3 m.

sl.wikipedia.org

Zaliv je dolg 12 km, širok tudi do 1 km.

sl.wikipedia.org

V obeh krakih zaliva je nekaj kratkih pomolov z globino morja do 2 m.

sl.wikipedia.org

Zaliv je varen pred vetrovi, le kadar piha močan zahodnik so lahko valovi večji.

sl.wikipedia.org

V zaliv priplavajo tudi kiti, orke, delfini, dugongi in kitovci.

sl.wikipedia.org

V sanjah najprej vidi »čudovito lep zaliv v južnem morju«, z »razumno-vedrim, lepim mladim človeštvoma«, z »otroci sonca in morja«, ki drug drugega obravnavajo »s prijaznostjo, spoštljivostjo in obzirnostjo«.

sl.wikipedia.org

Korintski zaliv je aktivna ekstenzijska morska sedimentna kotlina, ki je začela nastajati v poznem miocenu - pleistocenu.

sl.wikipedia.org

V tem času je zaliv še nosil kitajsko ime, ki je v prevodu pomenilo »zaliv zlate morske kumare«.

sl.wikipedia.org

Na koncu zaliva je nekaj manjših pomolov, ki zapirajo mandrač z globino morja do dveh metrov.

sl.wikipedia.org

Pučišća so večje naselje, ki se razprostira ob globoko zajedenemu zalivu na severni strani otoka.

sl.wikipedia.org