Prevodi za „zaprtje“ v slovarju slovensko » italijanski

zapѓtj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

1. zaprtje:

zaprtje

chiusura ž. spol

2. zaprtje MED.:

zaprtje

ostruzione ž. spol

zaprtje

stitichezza ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po zaprtju tovarne med letoma 1985-1986 so bile cevi, bobni in cisterne očiščene in prodane.

sl.wikipedia.org

Toksični učinki se kažejo kot: šibkost, zaspanost, anoreksija, zaprtje; kronično predoziranje: hiperkalcemija, nefrokalcinoza, azotemija.

sl.wikipedia.org

Nastal je ob zaprtju tamkajšnjega glinokopa pred približno 200 leti.

sl.wikipedia.org

Grad je služil kot stražni stolp za piratske napade, upravno središče; zaprtja grad skoraj ni videl.

sl.wikipedia.org

Po zaprtju usnjarne so se razmere v reki izboljšale, tako da je zdaj po uradnih podatkih v dobrem kemijskem in zelo dobrem ekološkem stanju.

sl.wikipedia.org

Pri prevelikem odmerjanju lahko pride do povečanega izločanja seča, povišanja krvnega tlaka, nastanka ledvičnih kamnov, telesne oslabelosti in zaprtja.

sl.wikipedia.org

Osmanskega cesarstva znova vzpostavljena z zaprtjem turškega preliva za vse vojaške ladje, ki bile sultanovi zavezniki v vojnem času.

sl.wikipedia.org

Zaprtje je opredeljeno kot iztrebljanje majhnih količin (manj kot 50 gramov) trdega blata in je navadno združeno z nezadostnim iztrebljanjem po večdnevni pavzi.

sl.wikipedia.org

Zaprtje šole leta 1791 je pomenilo konec njegovega običajnega šolanja.

sl.wikipedia.org

Sredi vasi stoji stara šola, ki je bila zgrajena leta 1887 in je delovala do svojega zaprtja leta 1968.

sl.wikipedia.org