Prevodi za „škodljive“ v slovarju slovensko » nemški

škodljive primési

Schadstoffe

Prevodi za „škodljive“ v slovarju nemško » slovenski

schadstoffhaltig

ki vsebuje škodljive snovi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Previsoko koncentracijo aktivnega kisika in njegove škodljive oksidacijske učinke lahko zmanjšajo ali izničijo polifenolni antioksidanti.

sl.wikipedia.org

Nekatere škodljive pline lahko nevtraliziramo s katalitsko oksidacijo.

sl.wikipedia.org

Najbolj škodljive vplive v prometu imajo človeške napake.

sl.wikipedia.org

Interakcije članov družine z zunanjim svetom so se mu zdele pavšalne ter tako škodljive za sporočilnost in kakovost filma.

sl.wikipedia.org

Specialni filtri (ki filtrirajo točno določene strupene oz. škodljive snovi), se označujejo z različnimi barvnimi in črkovnimi oznakami.

sl.wikipedia.org

Nadalje rutinska terapija vključuje tudi izogibanje snovem, ki so škodljive za ledvice (nefrotoksini).

sl.wikipedia.org

Vendar se večina s tem ne strinja, pri čemer opozarja na zahtevane dolgoročne škodljive učinke mnogih dopinških sredstev.

sl.wikipedia.org

Razgradnja lastnih organelov z delovanjem lizosomov se imenuje avtofagija in predstavlja stresni odziv na škodljive dejavnike (denimo celično stradanje, oksidativni stres itd.).

sl.wikipedia.org

Ravno toliko kot ljudje, ki iztrebljajo določene, njim škodljive živalske in rastlinske vrste.

sl.wikipedia.org

Ta pojav, v katerem se je prebivalstvo škodljive vrste obnovilo ali celo skokovito povečalo, glede na obdobje pred uporabo pesticidov, se imenuje preporod.

sl.wikipedia.org