Prevodi za „železnico“ v slovarju slovensko » nemški

cesta préčka železnico

die Straße überquert die Gleise

podhòd pod železnico

Eisenbahnunterführung ž. spol

Prevodi za „železnico“ v slovarju nemško » slovenski

Eisenbahnbrücke

most m. spol čez železnico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Osnutek resolucije ruske vlade z dne 1. septembra 2014 zahteva na mostu štiri vozne pasove in dvotirno železnico.

sl.wikipedia.org

Mesto ima podzemno železnico, dopolnjeno z avtobusnimi in tramvajskimi progami.

sl.wikipedia.org

Niso se odločili za zobato železnico, pač pa so progo speljali v zavojih v obliki osmice s predori.

sl.wikipedia.org

Na vrh se je mogoče povzpetipo več znanih poteh ali s snowdonsko gorsko zobato železnico, ki so jo odprli leta 1896.

sl.wikipedia.org

Sprva so vagone vlekli konji, nato pa so železnico leta 1917 elektrificirali.

sl.wikipedia.org

Le tako mu je uspelo zgraditi prvo evropsko gorsko železnico s standardno tirno širino.

sl.wikipedia.org

Razširitev v dvopasovno transsibirsko železnico je bila končana po koncu druge svetovne vojne.

sl.wikipedia.org

Petra vprašata, zakaj sploh gre od doma, saj bo kmalu doma dovolj zaslužka za pridne kovače, ki bodo pomagali graditi železnico.

sl.wikipedia.org

Viadukt ima štiripasovno avtocesto na zgornji ploščadi in dvotirno železnico nivo nižje, v predoru pa potekata cesta in železnica vzporedno.

sl.wikipedia.org

Spomladi leta 1941 se je tu naselila italijanska posadka, ki so jo partizani pogosto napadali in razdirali železnico v bližini.

sl.wikipedia.org