Prevodi za „župan“ v slovarju slovensko » nemški

župàn (župánja) <župána, župána, župáni> SAM. m. spol (ž. spol)

župan (župánja)

Bürgermeister(in) m. spol (ž. spol)

izvoliti župàna

den Bürgermeister erwählen

Primeri uporabe besede župan

túkajšnji župan

der hiesige Bürgermeister

par je poročíl župan

das Paar wurde vom Bürgermeister getraut

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kot župan je pokazal svoje odlične organizatorske sposobnosti.

sl.wikipedia.org

Bil je prvi izvoljeni ljubljanski župan, ki svojega županovanja ni mogel opravljati zaradi domnevne homoseksualnosti.

sl.wikipedia.org

Zasedanje je odpiral in zaključil veliki župan v kraljevem imenu.

sl.wikipedia.org

Po vojni je bil madžarsko-slovensko-ruski tolmač, od leta 1930 do leta 1934 pa je bil župan v Šalovcih.

sl.wikipedia.org

Na otoku vso oblast nosi župan, njegova desna roka je duhovnik, tretji član ekipe pa je poštar.

sl.wikipedia.org

Leta 1929 je bil občinski zbor razpuščen in na njihovo mesto je veliki župan ljubljanske pokrajine imenoval nove odbornike.

sl.wikipedia.org

V nazivu veliki župan je veliko nedoslednosti.

sl.wikipedia.org

Oba nato priznata, da ju je k dejanju naščuvala ciganka in s tem maščevala smrt svojega moža, ki naj bi jo pred leti zakrivila župan in vaški mlinar.

sl.wikipedia.org

Konec leta 1922 se je umaknil iz parlamentarnega življenja in se omejil na krajevno politiko, kjer je do smrti deloval kot župan.

sl.wikipedia.org

V njej ima svoj kabinet tudi koprski župan.

sl.wikipedia.org