Prevodi za „bataljona“ v slovarju slovensko » nemški

kapétan in poveljnik bataljona

Hauptmann und Bataillonskommandeur

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Osnovni namen ladje je tako spraviti 1.900 pripadnikov okrepljenega bataljona mornariške pehote in pripadajočo opremo na ozemlje s pomočjo amfibijskih desantnih plovil in transportnih helikopterjev.

sl.wikipedia.org

Od spomladi do avgusta 1942 je bil komandant bataljona in operativni oficir v 2. grupi odredov.

sl.wikipedia.org

Decembra 1942 so začeli razpuščati odred, bataljona pa priključevati brigadam.

sl.wikipedia.org

Njena posadka je štela 18 topničarjev 2. rezervne čete 4. bataljona trdnjavskega topništva in 34 vojakov celovškega 1. gorskega strelskega polka.

sl.wikipedia.org

Od jeseni 1943 je bil najprej v 3. prekomorski brigadi (komandir čete, komisar 2. bataljona), in kasneje komisar bolnice 26. divizije.

sl.wikipedia.org

Mirnodobna posadka je štela 24 vojakov celovškega 4. domobranskega pehotnega polka ter častnika in 18 topničarjev 1. čete 4. bataljona trdnjavskega topništva.

sl.wikipedia.org

Pozneje je postal izvidnik 3. bataljona 1281. strelskega polka 60. strelske divizije.

sl.wikipedia.org

Po končani Šoli za častnike je sprva bila tri leta poveljnica voda 1. bataljona 72. brigade in nato še eno leto pomočnica za operativne zadeve iste brigade.

sl.wikipedia.org

Zvečer 14. maja 1918 se je uprla ena od obeh nadomestnih stotnij 7. lovskega bataljona, sestavljena iz cca. 150 pripadnikov slovenske narodnosti.

sl.wikipedia.org

Posadka je štela dva častnika, zdravnika in 238 mož celovškega 1. gorskega strelskega in 104 topničarjev 4. bataljona trdnjavskega topništva.

sl.wikipedia.org