Prevodi za „dovršen“ v slovarju slovensko » nemški

dovŕš|en <-na, -no> PRID. LINGV.

dovršen

perfektiv

dovŕšni glagoli

perfektive Verben

dovrš|èn <dovršêna, dovršêno> PRID.

dovršen

vollendet

Primeri uporabe besede dovršen

stílno dovršen

stilistisch vollendet

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Risbe so dovršene reprodukcije, pravi »portreti ladij«, ki jih strokovnjaki zaradi dokumentarne vrednosti zelo cenijo, saj so mnoge izginile in so risbe edini ohranjeni dokaz.

sl.wikipedia.org

Njena sorazmerja, linije in videz kot tak temeljijo na dovršenih arhitekturnih načelih.

sl.wikipedia.org

Vratna krila merijo več kot pet metrov v višino in so obložena z dovršeno izdelano bronasto ploščo iz 14. stoletja.

sl.wikipedia.org

Njegove osebe so psihološko dovršeni liki, v njihovem ravnanju in medsebojnih zapletih ni nobene napake, vse se zgodi, kot se mora.

sl.wikipedia.org

Do hiš in javnih kopališč je bilo razpeljano dovršeno omrežje vodnih kanalov, od tam do reke pa sistem odtočnih kanalov za odplake.

sl.wikipedia.org

Z razvojem gotskega sloga so postali bolj dovršeni.

sl.wikipedia.org

Tetovaže lahko predstavljajo tudi raven v tolpi, saj lahko nekatere tetovaže pomenijo, da so bolj dovršen član.

sl.wikipedia.org

Freska prikazuje skupnost žensk v odnosu do moških, kot dovršene osebe v njihovih pravicah.

sl.wikipedia.org

Ocenjujejo, da je bila prva izdaja iz leta 1603 natisnjena brez avtorjevega dovoljenja, kajti leto zatem je bila izdana jezikovno mnogo bolj dovršena različica.

sl.wikipedia.org

Sedanjiške oblike dovršnih glagolov se v beloruščini (razen izjemoma) nanašajo na prihodnje dejanje.

sl.wikipedia.org