Prevodi za „drugoten“ v slovarju slovensko » nemški

drugôt|en <-na, -no> PRID.

drugoten

zweitrangig

drugoten

sekundär

biti drugôtnega pomena

von untergeordneter Bedeutung sein

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ti popravki ter tudi kopanje različnih drugotnih kanalov po območju delte so resno vplivali na ekosistem.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se uporablja testiranje urina na prisotnost beljakovin kot drugotni kazalnik za bolezni ledvic.

sl.wikipedia.org

Tako sta obe mesti imeli povsem drugotno vlogo, ki je skupaj z zamrtjem trgovine, protireformacijo in siceršnjimi nesrečami povzročila njihov zaton.

sl.wikipedia.org

Drugotni cilj patrulje je bil poiskati optični kabel, ki je potekal preko puščave in ga uničiti.

sl.wikipedia.org

Drugotne korenine rastejo iz interkalarnega meristema členkov bili in predrejo listno nožnico tik nad kolencem (nodus), zato jih imenujemo tudi nodalne korenine.

sl.wikipedia.org

Simptomi niso tako hudi kot so pri resni depresiji, čeprav so ljudje z distimijo nagnjeni k drugotnim epizodam težke depresije (včasih jo imenujejo dvojna depresija).

sl.wikipedia.org

Rastline te aminokisline potrebujejo za tvorbo beljakovin in drugotnih presnovkov, kot so folati, ubikinoni in naftokinon.

sl.wikipedia.org

Bolezni ledvic so najpogostejši drugotni vzrok za visok krvni tlak.

sl.wikipedia.org

Z njo določamo kalorično vrednost rastlinskih in živalskih organizmov ter velikost osnovne in drugotne proizvodnje.

sl.wikipedia.org

Odsotnost teh organov je verjetno povezana z majhno telesno velikostjo in je drugotna, saj nekatere primitivne vrste vzdušnice imajo.

sl.wikipedia.org