Prevodi za „epizoden“ v slovarju slovensko » nemški

epizód|en <-na, -no> PRID. (postranski)

epizoden

flüchtig

epizoden

episodenhaft

epizoden

episodisch

epizódna vloga

Episodenrolle ž. spol

epizódni pripetljaj

episodenhafter Vorfall

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri vseh prostovoljcih so tekom raziskave opazovali pozornost, epizodni in delovni spomin, načrtovnaje, razpoloženje ter prilagodljivost.

sl.wikipedia.org

Na starost je samo še enkrat nastopala v epizodni vlogi.

sl.wikipedia.org

Nastanek je bil epizodni proces, ki ga je povzročil trk afriške in evroazijske plošče.

sl.wikipedia.org

Izobražena za igranje in za glasbo je v gledališču zasedala najprej majhne epizodne vloge, kmalu pa postala glavna igralka.

sl.wikipedia.org

Med študijem odrskih in glasbenih osnov je v gledališču igrala najprej majhne epizodne, kmalu pa tudi glavne vloge.

sl.wikipedia.org

Posledično je pri filmu sodelovalo večje število lokalnih sodelavcev, predvsem v vlogi statistov, nekaj igralcev pa je dobilo tudi nekoliko pomembnejše epizodne vloge.

sl.wikipedia.org

V filmu nastopa tudi pisatelj sam, in sicer v epizodni vlogi moškega, ki ga glavni lik srečuje v baru.

sl.wikipedia.org

Ob napredovanju bolezni se lahko pojavijo težave s spominom, od težav s kratkoročnim spominom do izgubljanja dolgoročnega spomina, vključno z epizodnim, refleksivnim in delovnim spominom.

sl.wikipedia.org

Izoblikoval je nekaj epizodnih in več stranskih gledaliških vlog.

sl.wikipedia.org

Moduli delovnega spomina služijo pomnjenju faktičnega znanja, kar vključuje epizodno znanje in navodila za naloge.

sl.wikipedia.org