Prevodi za „finančen“ v slovarju slovensko » nemški

finánč|en <-na, -no> PRID.

finančen

finanziell

finánčna analiza/afera

Finanzanalyse/-affäre ž. spol

finánčna sredstva

Geldmittel

finánčna sanacija podjetja

finanzielle Sanierung eines Unternehmens

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Danes je mesto pomembno finančno središče z okoli 200.000 prebivalci, v širšem metropolitanskem območju pa živi 1,2 milijona ljudi.

sl.wikipedia.org

To je skup ukrepov, ki lahko pripomorejo k trajni rešitvi dolžnikovega finančnega položaja.

sl.wikipedia.org

Za vse večje število mož v pomožnih enotah sta bila predvsem dva razloga – vojaški in finančni.

sl.wikipedia.org

V nesrečah pride tako do smrti, invalidnosti kot tudi do finančnih stroškov tako za družbo kot za posameznega udeleženca.

sl.wikipedia.org

Godba v okviru društva in v okviru finančnih zmožnosti organizira nekajdnevno letovanje, kjer pa godbeniki vseeno ne izpustijo inštrumentov iz rok.

sl.wikipedia.org

Merklova je imela ključno vlogo pri obvladovanju svetovne finančne krize in evropske dolžniške krize.

sl.wikipedia.org

Med sezono 2002 je bilo moštvo v hudih finančnih težavah, zaradi česar se ni udeležilo zadnjih petih dirk sezone.

sl.wikipedia.org

Finančna podpora načrtovanega festivala nemškega cesarstva ni bila odobrena.

sl.wikipedia.org

Mayr je hitro spoznal dečkov talent in mu je nato izdatno, tudi finančno pomagal pri šolanju.

sl.wikipedia.org

Klub je leta 1998 zaradi hudih finančnih težav ponovno razpadel.

sl.wikipedia.org