Prevodi za „izrazila“ v slovarju slovensko » nemški

izrazila je svoje nèzadovóljstvo o plači

sie äußerte ihre Unzufriedenheit über ihr Gehalt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kako se bo cerebralna paraliza izrazila, je določeno z obsegom okvare in predelom okvarjenih možganov, v določeni meri pa na to vplivata tudi habilitacija in razvoj otroka.

sl.wikipedia.org

Ko je izpila požirek vode, je izrazila željo, naj bi tu sezidali njej na čast cerkvico.

sl.wikipedia.org

Kot otrok je v gozdu našla truplo svojega očeta poštarja, pribitega na drevo, in grozo ob tem izrazila tako, da je zaprla oči.

sl.wikipedia.org

Nekoč se je izrazila, da je, če poslušaš njene pesmi, »kot da bi bral moj dnevnik«.

sl.wikipedia.org

Izrazila je razočaranje nad dvojnimi merili za objektivizacijo ženske v glasbi.

sl.wikipedia.org

Njihova že obstoječa narodna zavednost se je že zgodaj izrazila v govoru in tisku; sledila je politična organizacija.

sl.wikipedia.org

Izrazila se je, da »vsakdo, ki je vzor otrokom, potrebuje premor«, čeprav se ji je zdelo »prisrčno, da otroci rastejo z njo«.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega so se ji Mehičani zamerili, kar je večkrat izrazila tudi kasneje.

sl.wikipedia.org

Povedala je: »Če imajo velike instrumente in bele plašče, še niso nezmotljivi,« a kasneje je izrazila veliko spoštovanje do medicine.

sl.wikipedia.org

Dramatičnost dogajanja v 16. stoletju in pomembnost protestantske dediščine sta se izrazila tudi v književnosti, snovno vezani na protestantizem.

sl.wikipedia.org