Prevodi za „jugom“ v slovarju nemško » slovenski

Nord-Süd-Gefälle

gospodarske razlike ž. spol mn. med severom in jugom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pomenilo je tudi določeno izravnavo ekonomskega razhajanja med severom in jugom države.

sl.wikipedia.org

Tudi ta načrt je predvideval le začasno vojaško poveljstvo nad jugom in ni zasegal premoženja ali kako drugače kaznoval južnjakov.

sl.wikipedia.org

Izza polotoka je z ene strani dober zaklon pred jugom, z druge pa pred maestralom.

sl.wikipedia.org

Plaža v zalivu je dobro zavarovana pred burjo in jugom.

sl.wikipedia.org

Pristan je dobro zavarovan pred burjo in jugom.

sl.wikipedia.org

Soočani z zahodom, severom, vzhodom, jugom in zenitom predstavljajo pet primarnih elementov in sicer zemlja, voda, zrak, svetloba in eter.

sl.wikipedia.org

Zaliv, v katerem je na južnem delu zraslo apartmajsko naselje, je zaradi oblike v severnem delu zavarovan pred burjo, v južnem pa pred jugom.

sl.wikipedia.org

Te značilnosti so globoko vplivale tudi na zgodovinski razvoj dežele, ko so bili ti kraji tudi politično stičišče med severom in jugom.

sl.wikipedia.org