Prevodi za „kabinét“ v slovarju slovensko » nemški

kabinét <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. kabinet POLIT. (ministrski svet):

kabinet

Kabinett sr. spol

kabinét predsednika države

das Amt des Staatspräsidenten

2. kabinet (manjša soba):

kabinét profesorja

Professorenzimmer sr. spol

stanovanje s kabinétom

eine Wohnung mit Kabinett avstr.

Primeri uporabe besede kabinét

kabinét profesorja

Professorenzimmer sr. spol

kabinét predsednika države

das Amt des Staatspräsidenten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Predsednika vlade in kabinet imenuje predsednik republike, vendar jim mora parlament z glasovanjem dati zaupnico, da lahko prevzamejo posle.

sl.wikipedia.org

Omeniti je treba nekdanji cesarjev kabinet, ki je za zahodno fasado in katerega stene so obložene s trdnim jesenovim lesom.

sl.wikipedia.org

Bil je pragmatik in sestavil pisan kabinet, v katerem so bili tako levičarji kot bolj sredinski politiki.

sl.wikipedia.org

Iz atrija se je vstopalo v cubicula (spalnice), jedilnico s tricliniumom, kjer so lahko gostje jedli na ležalnikih, v tablinium (dnevna soba ali kabinet) in culina (rimska kuhinja).

sl.wikipedia.org

Na levo od salona je knezoškofovo stanovanje urejeno kot enfilade (velika dvorana, sprejemnica, spalnica in kabinet).

sl.wikipedia.org

V tem času je bil član 14-ih vladnih kabinetov, v treh tudi predsedujoči.

sl.wikipedia.org

Sprejemna soba je zahodno od palače in obkrožena z rumenim in lila kabinetom.

sl.wikipedia.org

Ta soba je na vzhodu in ob robu rožnatega in modrega kabineta.

sl.wikipedia.org

S svojimi zbirkami je močno obogatil prirodoslovni kabinet botaničnega vrta, ki je bil pred tem zanemarjen.

sl.wikipedia.org

Je tudi zelo zagledan sam vase in med časom svojega poučevanja je svoj kabinet opremil z ducati slik samega sebe.

sl.wikipedia.org