Prevodi za „kemično“ v slovarju slovensko » nemški

kémično PRISL. (načinovni)

kemično

chemisch

večina živil je kémično obdelana

die meisten Lebensmittel sind chemisch bearbeitet

Primeri uporabe besede kemično

kémično orožje VOJ.

chemische Waffen

večina živil je kémično obdelana

die meisten Lebensmittel sind chemisch bearbeitet

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Namesto novega insekticid, je odkril, tabun, kemično zelo strupeno spojino za ljudi, kot tudi žuželke.

sl.wikipedia.org

Vsi izmed naštetih žlahtnih plinov so prozorni, brez vonja, kemično inertni in niso toksični.

sl.wikipedia.org

Na drugi strani kemično preperevanje kamnine povzroča razpad zaradi kemijskih reakcij, ki preobražajo vsebovane minerale v manjše in lahko odnosljive delce.

sl.wikipedia.org

Skalna podlaga prepereva (razpada fizično in se razkraja kemično) zaradi izpostavljenosti vremenskim razmeram blizu zemeljskega površja ali na njem.

sl.wikipedia.org

Njuno kemično vedenje naj bi bilo zelo značilno: homologijo nihonija s talijem so računski kemiki imenovali "dvomljivo", medtem ko so homologijo flerovija s svincem imenovali le "formalna".

sl.wikipedia.org

Kemično preperevanje pa pomeni snovno razpadanje kamnin na manjše dele.

sl.wikipedia.org

To snov imenujemo tudi »hormon za srečo«, saj igra glavno kemično vlogo pri občutenju sreče.

sl.wikipedia.org

Biocidi so vključeni v površinske premaze proti obraščanju, po navadi s fizikalno adsorpcijo ali s kemično modifikacijo površine.

sl.wikipedia.org

Sodobno klimatsko terapijo združujemo v naslednje skupine: toplotno, aktinično in kemično.

sl.wikipedia.org

So primarni izvor zemlje ter pomembno vplivajo na vodne značilnosti in kemično sestavo vode.

sl.wikipedia.org