Prevodi za „kletvica“ v slovarju slovensko » nemški

klétvic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kletvica kletev:

kletvica

Kraftausdruck m. spol

kletvica

Fluch m. spol

kletvica (zaklinjanje)

Verwünschung ž. spol

najhujše klétvice

übelste Kraftausdrücke

glej tudi klétev

klét|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

kletev

Fluch m. spol

kletev

Verwünschung ž. spol

Primeri uporabe besede kletvica

mástna kletvica

unanständiges Schimpfwort

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na trenutke je jezik romana precej podoben govorjenemu jeziku, veliko je kletvic, v določenih odlomkih pa postane zelo otroški, predvsem v odlomkih, kjer junak opisuje pogovore s svojim sinkom.

sl.wikipedia.org

Ta pravila prepovedujejo žaljivke, kletvice, rasistične šale in vzdevke in uničenje igralnosti.

sl.wikipedia.org

Meni tudi, da s kletvico več poveš.

sl.wikipedia.org

Mala siva miška se je nekega dne znašla iz oči v oči z mačko, ki je bila tako presenečena, da ji je ušla kletvica »sapramiš nazaj«.

sl.wikipedia.org

Od tod so prihajale kletvice in udarci.

sl.wikipedia.org

Na starešine so se odzvali z »velikimi kletvicami«.

sl.wikipedia.org

Poglavitna tema njene raziskovalne dejavnosti so kratke slovstvenofolklorne oblike (kratki folklorni obrazci, tj. delovni vzkliki, pozdravi, kletvice, pregovori …).

sl.wikipedia.org

Vulgarnost in kletvice je v uporabil kot odsev družbe.

sl.wikipedia.org

V prozi se kletvica izogne cenzuri z izpuščanjem črk (npr. j.bi se) ali nadomeščanjem besed s simboli v animaciji.

sl.wikipedia.org

Njegov priimek je zato med vojaki postal zelo žaljiva kletvica.

sl.wikipedia.org