Prevodi za „krónična“ v slovarju slovensko » nemški

krónična bolezen

chronische Krankheit

kronična/akutna obolênja

chronische/akute Erkrankungen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kronična cerebralna hipoperfuzija igra pomembno vlogo v razvoju nekaterih tipov demence in zaradi kompleksnega načina delovanja igra vinpocetin pomembno vlogo pri izboljšanju cerebralne hipoperfuzije.

sl.wikipedia.org

Opredeljujoči simptomi fibromialgije so kronična razpršena mišično-skeletna bolečina, utrujenost, neosvežujoč spanec, bolečina ob pritisku na občutljive točke (alodinija).

sl.wikipedia.org

Kronična nezaposlenost lahko vodi do izolacije, revščine in obupa.

sl.wikipedia.org

Luskavica ali psoriaza je kronična in nenalezljiva vnetna bolezen, ki lahko prizadene več organskih sistemov.

sl.wikipedia.org

Avtopsija je leta 1934 pokazala, da je bila vzrok smrti kronična bolezen ledvic.

sl.wikipedia.org

Mednje sodijo, na primer, arterijska hipertenzija, sladkorna bolezen, dislipidemije, astma, kronična obstruktivna pljučna bolezen, osteoporoza.

sl.wikipedia.org

Fibromialgija ni degenerativna bolezen in ne skrajšuje pričakovane življenjske dobe, je pa kronična bolečina trajna in razširjena po telesu.

sl.wikipedia.org

Kronična mieloična levkemija je klonska mieloproliferativna bolezen bolezen, ki izvira iz ene same maligno spremenjene matične celice.

sl.wikipedia.org

Kronična zastrupitev se pojavi samo pri brejih živalih (predvsem pri domačem govedu, ovcah in prašičih), ko se organi ploda še razvijajo.

sl.wikipedia.org

Več raziskav z laboratorijskimi glodavci in kultiviranimi celicami meni, da lahko kronična izpostavljenost vodi k levkemiji ter vpliva na genetske, razmnoževalne in nevrološke sposobnosti.

sl.wikipedia.org