Prevodi za „kredibílnost“ v slovarju slovensko » nemški

kredibílnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

kredibilnost

Vertrauenswürdigkeit ž. spol

izgubiti kredibílnost

Vertrauenswürdigkeit verlieren

Primeri uporabe besede kredibílnost

izgubiti kredibílnost

Vertrauenswürdigkeit verlieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri publiciteti ne moremo mimo vprašanj kredibilnosti in etičnosti.

sl.wikipedia.org

Tako so oglaševalci zaradi večje kredibilnosti sami predlagali ureditev oglaševalske panoge – poseg države v dejavnost z zakonodajo.

sl.wikipedia.org

Aristotel trdi, da moramo, če želimo prepričati ljudi,uporabiti močne argumente, vzpostaviti osebno in moralno kredibilnost in v ljudeh prebuditi čustva in strasti.

sl.wikipedia.org

Bolj formalni slog oblačenja zaposlenih daje podjetju večjo kredibilnost in pri strankah vzbuja več zaupanja v podjetje ter tudi v zaposlene.

sl.wikipedia.org

Napisal je tudi, da si je s tem albumom zagotovila kredibilnost v glasbeni industriji, albumu pa je dodelil osem od desetih zvezdic.

sl.wikipedia.org

Ker so imeli cesarji neko ozadje in politično kredibilnost, je moral biti uzurpator zelo karizmatična osebnost, saj je vsak dvom vanj pomenil njegovo prezgodnjo smrt.

sl.wikipedia.org

Bistvene za uspeh so kredibilnost, harmonija, integriteta in avtentičnost.

sl.wikipedia.org

Temu gre bistveno za to, da uveljavi svojo kredibilnost z uprizoritvijo pozitivnih moralnih značilnosti, kot sta denimo naklonjenost in velikodušnost.

sl.wikipedia.org

H kredibilnosti in nepristranskosti informacij pripomore dejstvo, da v reviji ne objavljajo oglasnih sporočil ponudnikov izdelkov in storitev.

sl.wikipedia.org

Slovenska oblast je bila utrujena od bojev s centrom in ni uspela izdelati nacionalnega programa, kar ji je jemalo kredibilnost.

sl.wikipedia.org