Prevodi za „miniaturen“ v slovarju slovensko » nemški

miniatúr|en <-na, -no> PRID.

miniatúrna steklenička

Miniaturfläschchen sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Cvetela je tudi osmanska umetnost oblikovanja keramike, kaligrafija in miniaturno slikarstvo.

sl.wikipedia.org

V svojih zadnjih letih je dvignil umetnost miniaturnih portretov na najvišjo mogočo raven.

sl.wikipedia.org

Fini zaključki v miniaturnih figurah, raznolikost pokrajine in noše, čudovito potrpljenje, s katerim so naslikane podrobnosti, je za gledalca en sam užitek.

sl.wikipedia.org

Tudi pogled na svet osmanskega miniaturnega slikarstva se je razlikoval od evropskega renesančnega izročila.

sl.wikipedia.org

Tej obliki je dal resnobnejši ton ter haiku povzdignil na raven miniaturne besedne umetnine.

sl.wikipedia.org

Na njegov slog slikanja je vplivalo zahodno slikarstvo in se je zelo razlikoval od prejšnjih miniaturnih slik.

sl.wikipedia.org

V povirnem delu se z miniaturnimi meandri prebija skozi goščavo.

sl.wikipedia.org

Uporaba kariatid v gradbeništvu naj bi sicer segala še dlje v zgodovino, o čemer pričajo miniaturne arheološke najdbe v obliki ročajev različnih predmetov.

sl.wikipedia.org

Nadaljuje predvsem z ustvarjanjem novih serij risb/miniaturnih slik in likovno opremo pesniških zbirk.

sl.wikipedia.org

Iluminiran rokopis je rokopis, v katerem je besedilo dopolnjeno s takšno dekoracijo, kot so okrašene velike začetnice, obrobe (marginalije) in miniaturne ilustracije.

sl.wikipedia.org