Prevodi za „modernistični“ v slovarju slovensko » nemški

gotski/modernistični slóg UM.

gotischer/modernistischer Stil

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po načrtu so zgradili velik modernistični prizidek na hrbtni strani operne stavbe in obnovili njen stari del.

sl.wikipedia.org

Osrednji motivi in teme so modernistični, saj gre za življenje, čutenje in opazovanje posameznika v sodobnem velemestu in modernem vsakdanu, za občutek nemoči, izgubljenosti ter želje po odrešitvi.

sl.wikipedia.org

Neosebni oziroma brezosebni lirski subjekt je bil nekoliko bolj rabljen v modernistični liriki 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Westminstrska stolnica, neobizantinska zgradba, ima raztegnjeno različico iz leta 1894, z dodatnimi stebrički, ki so v tem kontekstu »odločno modernistični«.

sl.wikipedia.org

Njegov modernistični opus, ki je nastajal v obdobju povojne obnove in po njem je poln prostorsko in simbolno označujočih domislic tako v detajlih kot strukturah.

sl.wikipedia.org

V šestdesetih in sedemdesetih je v slovenski modernistični poeziji prevladoval kritično parodičen odnos do vprašanja o narodu.

sl.wikipedia.org

Zanj sta značilna modernistični, svoboden verz in tradicionalen način pisanja.

sl.wikipedia.org

Kasneje je naredil njegov modernistični portret, ki je obveljal za enega najbolj zanimivih portretov tistega časa.

sl.wikipedia.org

Stergarja omenjeni modernistični načrti niso pritegnili, saj bi imela cerkev nenavadno in prisiljeno obliko (zaokroženo os), bila bi predolga in preozka in premalo praktična.

sl.wikipedia.org