Prevodi za „nèkvalificíran“ v slovarju slovensko » nemški

nèkvalificíran <-a, -o> PRID.

nekvalificiran

ungelernt

nekvalificiran

unqualifiziert

nèkvalificíran delavec

unqualifizierter Arbeiter

Primeri uporabe besede nèkvalificíran

nèkvalificíran delavec

unqualifizierter Arbeiter

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Slednja je v fatvi videla transakcijo med kvalificiranim pravnikom in nekvalificiranim prosilcem.

sl.wikipedia.org

Posledica tega je tudi, da je veliko nekvalificiranih delavcev funkcionalno nepismenih ali pa sploh ne znajo brati.

sl.wikipedia.org

Pozneje je delal kot nekvalificiran delavec v železarni, računovodja na gradbiščih in kot delavec pri obnovi železnic.

sl.wikipedia.org

Količina delovnega časa, potrebnega za produkcijo nekega blaga, je določena glede na čas, ki bi ga potrebovala (relativno) nekvalificirana delovna sila.

sl.wikipedia.org

Do konca leta 1928 je bil priča realnim razmeram, v katerih so delali nekvalificirani delavci avtomobilske industrije, zaradi česar je postal kritik kapitalizma in zagovornik socializma.

sl.wikipedia.org

Zato je splošno priporočljivo, da se nekvalificirane osebe ne dotikajo ničesar, kar je podobno tem sredstvom.

sl.wikipedia.org

Vendar pa obenem obstaja možnost tveganja za izgubo možnosti, da je podjetje uspešno dolgo število let (npr. z zaposlovanjem za določeno delovno mesto nekvalificiranih delavcev).

sl.wikipedia.org

Pri petnajstih je pustila šolo in opravljala različne nekvalificirane poklice.

sl.wikipedia.org

V pomoč so jim bili tudi nekvalificirani delavci za določen čas, ki so delali določeno časovno obdobje – običajno nekaj let.

sl.wikipedia.org

Napačne in včasih nenavadne fatve, ki so jih v zadnjem času izdali nekvalificirani ali ekscentrični posamezniki, so včasih povzročile pritožbe na »kaos« v sodobni praksi ifte.

sl.wikipedia.org