Prevodi za „nalezljivih“ v slovarju slovensko » nemški

pojávnost nalezljivih bolezni MED.

Erscheinungsbild ansteckender Krankheiten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vektor ali prenašalec bolezni je v epidemiologiji pojav, ki prenaša povzročitelje nalezljivih bolezni (patogene) od okuženega do neokuženega osebka.

sl.wikipedia.org

Ksenodiagnozo se redkeje uporablja za ugotavljanje drugih nalezljivih bolezni, kot je lymska borelioza.

sl.wikipedia.org

Običajen pojav so tudi izbruhi nalezljivih bolezni, kot je kolera; leta 2014 je bilo mesto eno od žarišč zahodnoafriške epidemije ebole.

sl.wikipedia.org

Večina nalezljivih bolezni pri človeku izvira iz živali, vendar za prave zoonoze veljajo le tiste, pri katerih še vedno prihaja do prenosa s človeka na žival (na primer steklina).

sl.wikipedia.org

Predstavlja nadlogo zaradi dnevne aktivnosti, pa tudi precejšnje tveganje za prenos nalezljivih bolezni, kot sta mrzlica denga in čikungunja.

sl.wikipedia.org

Veliko ljudi tudi nima urejenih sanitarij in zato obstaja visoka možnost za prenos raznih nalezljivih bolezni.

sl.wikipedia.org

Odtlej se je začelo uveljavljati množično cepljenje z namenom dosege čredne imunosti ter se izkazalo kot učinkovit način preprečevanja številnih nalezljivih bolezni.

sl.wikipedia.org

Pri nalezljivih boleznih so povzročitelji načeloma zajedavski mikroorganizmi; bolnik je gostitelj tega mikroorganizma.

sl.wikipedia.org

Med povzročitelji nalezljivih bolezni so tudi glivice – te povzročajo na primer aspergilozo in kandidozo.

sl.wikipedia.org

Po mnenju urednikov seznama invazivnih vrst sodi zaradi potenciala prenašanja nalezljivih bolezni med 100 najresnejših invazivnih vrst na svetu s stališča človeka.

sl.wikipedia.org