slovensko » nemški

slovenski)

nebés|a: samostalnik
nebéšk|i: pridevnik in prislov
nebéško: prislov
bélk|a: samostalnik
zíbelk|a: samostalnik
netílk|a: samostalnik
Pepélk|a: samostalnik
nèbéljen: pridevnik in prislov
nebés|en: pridevnik in prislov
nebésno: prislov
nèbolèč: pridevnik in prislov
jélk|a: samostalnik
strélk|a: samostalnik
žužélk|a: samostalnik
bílk|a: samostalnik
ézulk|a: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: Pepelka , netilka , zibelka , belka , nebeško , nebeški , nebesa , nebeljen , ezulka , bilka , žuželka , strelka , jelka , neboleč , nebesno in nebesen

nebés|a <--> SAM. sr. spol mn.

1. nebesa REL.:

nebesa

Himmel m. spol

priti v nebésa

in den Himmel kommen

2. nebesa fig.:

biti v sedmih nebésih

im sieb(en)ten Himmel sein [ali schweben]

kovati koga v deveta nebésa

jmdn in den Himmel heben pog.

nebéšk|i <-a, -o> PRID.

1. nebeški REL.:

nebeški

himmlisch

nebéško kraljestvo

Himmelreich sr. spol

2. nebeški fig.:

nebéški mir

himmlische Ruhe

nebéška glasba

himmlische Musik

nebéško PRISL.

nebeško

himmlisch

nebéško lep

himmlisch schön

bélk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

belka → belec:

glej tudi bélec

bél|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

1. belec (bele rase):

belec (-ka)

Weiße(r) ž. spol(m. spol)

2. belec (bel konj):

belec (-ka)

Schimmel m. spol

prijahal je na bélcu

er ist auf einem Schimmel (an)geritten gekommen

zíbelk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zibelka

Wiege ž. spol

zíbelka človeštva fig.

die Wiege der Menschheit

netílk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

netilka → netilec:

glej tudi netílec

netíl|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

netílec požara

Brandstifter m. spol

netílec nemirov fig.

Unruhestifter m. spol

Pepélk|a <-e> SAM. ž. spol (pravljični lik)

Pepelka

Aschenputtel sr. spol

Pepelka

Aschenbrödel sr. spol

nèbéljen <-a, -o> PRID.

nebeljen

ungebleicht

nèbéljen papir

ungebleichtes Papier

nebés|en <-na, -no> PRID. ASTROL.

nebésni svod

Himmelsgewölbe sr. spol

nebésni svod

Firmament sr. spol

nebésni pojav

Himmelserscheinung ž. spol

nebésno telo

Himmelskörper m. spol

nebésno telo

Gestirn sr. spol

nebésno PRISL.

nebésno moder

himmelblau

nèbolèč <nèboléča, nèboléča> PRID.

neboleč

schmerzlos

neboleč

schmerzfrei

nèbolèča preiskava MED.

schmerzlose Untersuchung

jélk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol BOT.

jelka

Tanne ž. spol

novoletna jélka

Christbaum m. spol

novoletna jélka

Weihnachtsbaum m. spol

strélk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

strelka → strelec:

glej tudi strélec

strél|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

1. strelec:

strelec (-ka)

Schütze(-in) m. spol (ž. spol)

strélec gola ŠPORT

Torschütze m. spol

2. strelec ASTROL.:

strelec (-ka)

Schütze m. spol

rojen sem v znamenju strélca

ich bin im Zeichen des Schützen geboren

žužélk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol ZOOL.

žuželka

Insekt sr. spol

zajedavska žužélka

Schmarotzerinsekt sr. spol

bílk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

bilka

Halm m. spol

travna bílka

Grashalm m. spol

oprijeti se vsake bílke fig.

sich an jeden Strohhalm klammern

ézulk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ezulka ZGOD. → ezul:

glej tudi ézul

ézul (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) ZGOD.

ezul (ka)

italienischer Flüchtling