Prevodi za „neenakovreden“ v slovarju slovensko » nemški

nèenakovréd|en <-na, -no> PRID.

neenakovreden

ungleichwertig

nèenakovrédna tekmeca

ungleichwertige Gegner

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vse očitne neenakosti so neodvisne od naravne organizacije, in imajo svoj vzrok v neenakovredni želji po navodilih.

sl.wikipedia.org

Glede na to, da meja oblaka ni točno definirana fizikalna količina, obstaja več neenakovrednih definicij atomskega polmera.

sl.wikipedia.org

Poznamo podredna (neenakovredno razmerje med besedami ali stavki), priredna (enakovredno razmerje med besedami ali stavki) in soredna (ni izraženega razmerja) skladenjska razmerja.

sl.wikipedia.org

V enakovrednih družbenih razmerjih lahko neka oblika velja za vljudno, v neenakovrednih razmerjih pa nima tolikšne vljudnostne vrednosti.

sl.wikipedia.org

Vezniki so priredni, če povezujejo enakovredne dele ali podredni, če so deli, ki jih povezujejo, neenakovredni.

sl.wikipedia.org