Prevodi za „novinarji“ v slovarju slovensko » nemški

novinarji so lahko zelo mrhovínarski

Journalisten können echte Aasgeier sein

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Novinarji so opozorili tudi na sum, da nekateri zdravniki prek društev, ki jih v celoti nadzirajo, izrabljajo sredstva za osebne namene.

sl.wikipedia.org

V začetku je hotel obvarovati sebe in družino pred vsiljivimi novinarji.

sl.wikipedia.org

Novinarji in uporabniki pa so mu očitali vsebinsko politiko, ki je bolj restriktivna, kot jo prikazuje podjetje, in včasih bolj restriktivna kot pri konkurenci.

sl.wikipedia.org

Novinarji in občinstvo so sprožili nanje jedek plaz prezira in posmeha.

sl.wikipedia.org

Udeležilo so se jo delegati iz 32 držav in narodov ter številni opazovalci in novinarji (države poraženke velike vojne na konferenco niso bile povabljene).

sl.wikipedia.org

Novinarji, ki so raziskovali gradivo, so med seboj komunicirali le prek šifriranih kanalov, kar jim je omogočalo brezimnost, ki so jo zahtevali zaradi lastne varnosti.

sl.wikipedia.org

V zgodnjih sedemdesetih so izraz začeli uporabljati mnogi rockovski glasbeni novinarji.

sl.wikipedia.org

Domači in tuji novinarji so se strinjali, da je iz federalnega gnezda odšel eden od zadnjih »čuvajev skrivnosti« .

sl.wikipedia.org

Novinarji tudi niso delovali v slabo tožnika z objavo članka.

sl.wikipedia.org

Guardianovi preiskovalni novinarji so bili tudi pomemben del mednarodnega konzorcija, ki je preiskoval t. i. »panamske dokumente« o skrivnih finančnih transakcijah vplivnih ljudi.

sl.wikipedia.org