Prevodi za „oborožene“ v slovarju nemško » slovenski

Streitkräfte

oborožene sile ž. spol mn.

Wehrmacht

(nemške) oborožene sile ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Predstavlja neprostovoljni nabor določenih delov populacije z namenom vključiti jih v nacionalne oborožene sile.

sl.wikipedia.org

Falango so v času prve punske vojne modernizirali grški vojaški svetovalci, ki so kot plačanci reorganizirali oborožene sile po vzoru diadohijskih imperijev.

sl.wikipedia.org

Bile so tudi počasnejše, manj okretne in slabše oborožene.

sl.wikipedia.org

Vojne krajine nastajale oborožene vojaške skupnosti, večinoma sestavljene iz prebeglih turških graničarjev, ki so bili tedaj še večinoma kristjani, bodisi katoliški ali pravoslavni.

sl.wikipedia.org

Ta novi naziv je bil predvsem simbolne narave, saj niso bile grenadirske enote opremljene in oborožene drugače od drugih pehotnih enot.

sl.wikipedia.org

Vojna se je končala, ko so se somalske zasedbene oborožene sile umaknile nazaj za mejo in so proglasili premirje.

sl.wikipedia.org

Japonci so namreč pred svoje vojaške enote postavili oborožene civiliste, da bi ustvarili vtis, da gre za nemočno prebivalstvo.

sl.wikipedia.org

Danes potezne šibrenice uporabljajo tako lovci, športni strelci, kot tudi policija in oborožene sile povsod po svetu.

sl.wikipedia.org

Za boj z lovskimi letali so bile popolnoma neprimerne: veliko prepočasne, premalo okretne in prešibko oborožene.

sl.wikipedia.org

Prišel je do spoznanja, da je pri 1300 raziskovanih primerih avstrijskih prebežnikov oborožene sile samo pri dveh primerih prišlo do usmrtitvenega delikta.

sl.wikipedia.org