Prevodi za „oglaševati“ v slovarju slovensko » nemški

oglaš|eváti <oglašújem; oglaševàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. oglaševati (reklamirati):

oglaševati

werben

oglaševati parfum

für ein Parfüm werben

2. oglaševati (v malih oglasih):

oglaševati

anzeigen

oglaševati

inserieren

oglaševati v časopisu

in einer Zeitung inserieren

Primeri uporabe besede oglaševati

oglaševati parfum

für ein Parfüm werben

oglaševati v časopisu

in einer Zeitung inserieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ta pravila pa podjetje lahko omejujejo pri tem kaj, kdaj, kje, kako bodo oglaševali svoje produkte ali storitve.

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste lakov so oglaševali kot lake za hitrejšo rast nohtov, močnejše nohte, ki preprečujejo lomljenje, pokanje cepljenje in grizenje nohtov.

sl.wikipedia.org

Ena od prednosti če podjetje oglašuje samo je to da ni podvržena določenim pravilom za objavo svojega oglasa.

sl.wikipedia.org

Evangeličani včasih oglašujejo po televiziji molitvena oblačila, kovance in denarnice in trdijo, da imajo posreden vpliv na tistega, ki jih nosi.

sl.wikipedia.org

Poslal je okrožnice svojim stikom v višjih slojih in oglaševal svoje storitve.

sl.wikipedia.org

Pozimi leta 1773–74 so lokalni časopisi oglaševali predlog za peticijo parlamentu, da dovoli zgraditi most iz železa z razpetino 37 m.

sl.wikipedia.org

Prav tako je bolje oglaševati v omejenih časovnih obdobjih kot pa zmanjšati število objav in jih porazdeliti na daljša obdobja.

sl.wikipedia.org

Pripravki iz kamboške garcinije se pogosto oglašujejo kot ena od »čudežnih« metod za izgubo telesne teže, pri čemer pa ni zanesljivih podatkov o učinkovitosti.

sl.wikipedia.org

EA je izdal nekakšno nadaljevanje, ki ga je ustvarila povsem druga ekipa, a ni bilo uspešno in ga niti niso oglaševali kot del franšize.

sl.wikipedia.org

Mit o visokih tveganjih umrljivosti pri policijskem delu, pogosto oglašujejo z vzdrževanjem zakona, kot del institucionalnega napredka in osrednji element v odnosih z javnostjo.

sl.wikipedia.org