Prevodi za „ohromítev“ v slovarju slovensko » nemški

ohromít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

1. ohromitev MED.:

ohromitev

Lähmung ž. spol

2. ohromitev fig.:

ohromitev

Lähmung ž. spol

ohromitev

Lahmlegung ž. spol

ohromítev prometa

Lahmlegung des Verkehrs

Primeri uporabe besede ohromítev

ohromítev prometa

Lahmlegung des Verkehrs

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Toksin povzroči zelo hudo bolečino na širšem mestu vboda, lahko pa se pojavi tudi šok, ohromitev in nekroza, kar je odvisno od globine vboda.

sl.wikipedia.org

Smrt velikokrat nastopi zaradi ohromitve (paralize) dihalnih mišic in posledične zadušitve.

sl.wikipedia.org

Možna je tudi ohromitev (pareza) možganskih živcev ali prizadetost obkrajnega živca.

sl.wikipedia.org

Smrt lahko nastopi zaradi srčne odpovedi ali zadušitve, saj nevrotoksini povzročijo ohromitev (paralizo) mišic, med katere torej spadajo tudi dihalne mišice.

sl.wikipedia.org

Pogosti so patološki zlomi kosti, sesedanje hrbteničnih vretenc pa lahko utesni hrbtenjačo ter povzroči ohromitev nog (paraplegijo).

sl.wikipedia.org

Zastrupitev povzroča torej spastično paraplegijo, tj. popolna izguba nadzorovanega gibanja s ohromitvijo (paralizo) obeh nog, z zvečanim tonusom in pojačenimi refleksi.

sl.wikipedia.org

Pri višjih pa vlogo ohromitve plena.

sl.wikipedia.org

V primera razvoja v očnici lahko povzroči slepoto, v sklepih artritis in v hrbtenjači ohromitev (paralizo).

sl.wikipedia.org

Za razliko od ohromitve (paralize) ne gre za popolno izgubo gibljivosti prizadetih mišic.

sl.wikipedia.org

Svoje žrtve ne ugrizne, ampak pljuva strup neposredno v oči, kar povzroči trenutno bolečino, solzenje, ohromitev očesnih mišic (oftalmoplegijo), zamegljen vid ali celo prehodno slepoto.

sl.wikipedia.org