Prevodi za „oljne“ v slovarju slovensko » nemški

éster oljne kisline

Ester der Ölsäure

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zaradi tega oljna črpalka med tekom motorja ves čas dovaja [olje] iz oljne kadi oz. karterja, ki je pod valji, k mazalnim mestom v motorju.

sl.wikipedia.org

Panogi sta dobro razviti, predvsem je dobro razvita pridelava zelenjave in ječmena, pšenice, oljne ogrščice, fižola in soje.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje se uporabljajo akrilne, tinta, gvaš, vodne in tudi oljne barve.

sl.wikipedia.org

Surova semena oljne kadulje se uživajo sama ali kot dodatek drugim jedem in napitkom, na primer jogurtom, sadnim kašam (smutijem), misliju...

sl.wikipedia.org

Krema je poltrdna farmacevtska oblika v obliki emulzije, ki je sestavljena iz vodne in oljne faze.

sl.wikipedia.org

V sodobnih motornih vozilih, oljna črpalka potiska olje iz oljne posode oz. korita in ga pošlje skozi oljni filter v mazalni sistem motorja.

sl.wikipedia.org

Njegove oljne slike zasledujejo napredek od negotovega mladeniča, skozi čudovitega in zelo uspešnega portretista 1630-ih, do težavnih, a izjemno močnih portretov njegove starosti.

sl.wikipedia.org

Med drugimi novostmi je še sesalni kanal spremenljive dolžine in oljne šobe za hlajenje batov.

sl.wikipedia.org

Uporabljali so oljne barve, tempere, oglje in so slikali na platno.

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste planktona imajo v telesu oljne kapljice ali plinaste mehurčke, ki jim zmanjšajo hitrost spuščanja.

sl.wikipedia.org