Prevodi za „opcijo“ v slovarju nemško » slovenski

eine Option auf etw haben

imeti opcijo za kaj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vrednostne kartice vsebujejo vanje elektronsko naloženo dobroimetje, kot take pa jih lahko uporabimo za plačilo dobrin pri ponudnikih, ki to opcijo podpirajo.

sl.wikipedia.org

Prav tako je najbolj priporočljivo uporabljati enkratna gesla, certifikate, žetone oziroma kjer le lahko, izberemo opcijo preverjanja gesla v dveh korakih.

sl.wikipedia.org

Le ta lahko zavaja, kjer imamo opcijo, da noben odgovor ni izbran.

sl.wikipedia.org

Ravno tu na tem področju iščemo svoje relevantno mesto, svojo opcijo, ki jo ponujamo, in kot se izkazujejo dragi bralci, tudi radi sprejemate.

sl.wikipedia.org

Ko uporabljamo opcijo s kvadratki in če je lahko izbran več kot možen odgovor, mora biti to poudarjeno tudi v navodilih.

sl.wikipedia.org

Strankam opozicije, ki so predstavljale levosredinsko opcijo slovenske politike, ta sprememba ni bila sprejemljiva zaradi nezanesljivosti volilnih imenikov in spremembe volilnih pravil po začetku kampanje.

sl.wikipedia.org

Valtra je edini proizvajalec traktorjev na svetu z opcijo "a la carte", kjer lahko kupec izbira kabino, barvo in druge opcije.

sl.wikipedia.org

Pobuda je slovenskemu vodstvu predlagala, naj izdela mirovno opcijo in jo ponudi v obravnavo drugim jugoslovanskim republikam ter balkanskim državam.

sl.wikipedia.org

A5 ima za večjo varnost opcijo balističnega reševalnega padala.

sl.wikipedia.org

Veljajo za opcijo zdravljenja sevov številnih bakterij, ki so večkratno odporni proti antibiotikom.

sl.wikipedia.org