Prevodi za „optimističen“ v slovarju slovensko » nemški

optimístič|en <-na, -no> PRID.

optimističen

optimistisch

optimístičen začetek/človek

optimistischer Beginn/Mensch

Primeri uporabe besede optimističen

optimístičen začetek/človek

optimistischer Beginn/Mensch

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Timski duh opogumljajo s postavljanjem visokih standardov, optimističnim komuniciranjem o prihodnjih ciljih in osmišljanjem nalog.

sl.wikipedia.org

V njih na optimističen in humoren način pripoveduje o navadnem človeku in njegovem vsakdanjem življenju.

sl.wikipedia.org

Miselnost njegove lirike je bila sprva pesimistična in melanholična, pozneje pa izraz optimistične vere v življenje, v industrijsko civilizacijo in prihodnost.

sl.wikipedia.org

Hkrati bi on rad zagotovil svojim navijačem in privržencem, da je nepopustljiv in optimističen tako v svoji snooker karieri kot v svojem boju proti raku.

sl.wikipedia.org

Schumacher je bil razočaran zaradi vremenskih razmer, toda bil je optimističen glede konkurenčnosti dirkalnika tako na suhi kot mokri stezi.

sl.wikipedia.org

Zaradi optimističnega duha v času ponovne združitve je ravno to dalo zagon vzpostavitvi narodnega parka.

sl.wikipedia.org

Optimistična naravnanost in uporništvo ženskih oseb pa je v skladu z avtoričinim življenjskim prizadevanjem, da v življenju prevlada dobro.

sl.wikipedia.org

Veseli ljudje so bolj občutljivi za priložnosti na delu, so bolj optimistični, samozavestni ter pripravljeni pomagati.

sl.wikipedia.org

Tema dežja se skozi skladbo nadaljuje, čeprav sta razpoloženje in besedilo bolj optimistična.

sl.wikipedia.org

Sicer pa se ni nikoli odpovedal optimističnemu dojemanju francoske revolucije, ki je po njegovem prinesla pozitivne rezultate.

sl.wikipedia.org